Nach 42 Jahren wurde das "seule mensuel généraliste breton" - also das einzige bretonische Monatsheft mit Inhalten aus allen Themenbereichen von Kultur über wirtschaft, Politik, Umwelt, Bildung... - aus Gründen mangelnden Absatzes mit der 500. Ausgabe eingestellt. Ich persönlich bedauere es, dass dieses Magazin, dass so umfassend über die Bretagne und ihre aktuelle Situation neutral und umfassend berichtet hat, nicht mehr erscheint. W.R. [Hier] finden Sie die Inhaltsangaben der Ausgaben von September 2000 bis Juli 2011. Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat findet um 20.00 Uhr im pur natur! Gesundheits-Zentrum in Bonn der Tanz-Workshop ´Bretonische Tänze´ statt. Wir suchen weitere Gleichgesinnte, die Lust haben, in Bonn die keltischen Volkstänze aus der Bretagne zu genießen: - die ursprünglichen Rhythmen spüren - sich vom Gefühl des gemeinsamen Tanzens tragen zu lassen - die Geheimnisse keltischer Tradition ergründen - loslassen, abschalten, abreagieren, Energie tanken.  Willkommen sind alle Freunde der Bal-Folk-Tänze und der bretonischer Musik: Anfänger, Fortgeschrittene und Profis. Wer es noch nicht mitgemacht hat, weiß nicht, was er verpasst: ein einmaliges Gruppenfeeling, wenn viele Menschen miteinander verbunden sich im gleichen Takt bewegen. Jürgen Weihofen und Ursula Dreier sind Mitglieder der Kostümgruppe des Tanzkreises ´Danserien Sant Ke´ in St. Quay-Portrieux, Côtes d´Armor in der Bretagne. Sie haben die bretonischen Tänze in der Bretagne gelernt und vermitteln sie aus erster Hand: Andro, Plinn, Hanter Dro, Gavotte, Ridee 6 Temps, Kost Er Hoed, Scottish, Rond de Saint Vincent und die anderen Fest-Noz-Tänze. Bitte weiche Schuhe (Sandalen, Hallenturnschuhe) oder dicke Socken mitbringen, bequeme und nicht zu warme Kleidung. Kostenbeitrag: € 5,- pro Abend Weitere Information beim Kursleiter Dr. Jürgen Weihofen auf www.pur-bonn.de. Bretagne begeistert Bonn: Tanz-Workshop-Wochenende am 28. und 29.4.2012 Betonische Tänze - Volkstanz - Tanz - Bal Folk - Bretagne - wegen des großen Interesses an unseren Tanz-Workshops im großen Saal der Andreas-Hermes-Akademie, Bonn - zum ersten Mal mit Beteiligung von Folk-Tänzern aus der Bretagne - Samstag und Sonntag, für Anfänger und Fortgeschrittene - Samstag Abend großes Fest Noz mit vielen Musikern. Die bretonischen Folk-Tänze vermitteln einmalige spirituelle Erfahrungen: ursprüngliche Rhythmen in keltischer Tradition, gemeinsames Tanzen in Reihen, magisches Gruppenfeeling, in Trance loslassen und Energie tanken. Dies können am Samstag, den 28. und Sonntag, den 29. April  2012, über 100 Teilnehmer unseres Workshops selbst feststellen. Damit so viele an diesem einmaligen Ereignis teilnehmen können, findet der Workshop im großen Saal der Adreas-Hermes-Akademie in Bonn-Röttgen statt. Workshopleiter Jürgen Weihofen und seine Partnerin Ursula Dreier sind Mitglieder der Kostümgruppe des Tanzkreises ´Danserien Sant Ke´ in St. Quay-Portrieux, Côtes d´Armor in der Bretagne.Sie haben die bretonischen Tänze in der Bretagne gelernt und vermitteln sie aus erster Hand. In diesem Wochenend-Workshop werden sie erstmals zusammen mit Mitgliedern ihres bretonischen Folktanzkreises aus St. Quay-Portrieux typische bretonische Tänze anleiten und einüben. Am Samstag zunächst einfache Reihen- und Kreistänze, die auch Anfänger direkt mittanzen können wie Andro, Gavotte, Ridée 6 Temps, Rond de Landeda. Geplant ist, dass die traditionelle Live-Musik zum Workshop wieder das Duo ´Helix´ spielt. Von 14 bis 18 Uhr gibt es die Tanz-Anleitung, danach die Möglichkeit am Buffet der Akademie (10,50 €) teilzunehmen. Danach startet dann um 19 Uhr ein original-bretonisches Fest Noz, zu dem abwechselnd neben Helix die Gruppe ´Badiner´ sowie Musiker aus der Bretagne aufspielen. Bei zweiten Teil des Workshops am Sonntag Vormittag (9.30 - 13 Uhr) werden wir den Schwerpunkt legen auf etwas anspruchsvollere Tänze, die zum Teil als Paar oder mit 2 oder 4 Paaren getanzt werden wie Kas A Barh, Aeroplan de Acigné, Avant deux chaîne etc.. Tänze, die in der Bretagne mehr auf Fest Deiz getanzt werden und auch für Kenner der ´normalen´ Fest-Noz-Tänze neues bieten. Teilnahmegebühr für beide Workshoptage sowie Fest Noz: Vorteilspreis komplett: 49,- € einzeln: Workshop Samstag: 29,- € Fest-Noz Samstag: 10,- € Workshop Sonntag: 19,- € Weitere Infos und Anmeldung siehe www.pur-bonn.de 
(Winter 2011/2012)
|
| |||||||||||
